1. پشت دیوارهای دیر: داستانهای فرانسوی، استاندال، بودلر، زولا...
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم صنعوی، قاسم، ۱۳۱۶ -
موضوع : داستانهای کوتاه فرانسه -- قرن ۲۰م. -- مجموعهها
۲۴ نسخه از این کتاب در ۲۴ کتابخانه موجود است.
2. داستان بیژن و منیجه بزبان گورانی از داستانهای ملی ایران، روایت قدیم مناطق کردنشین؛ متن مصحح، ترجمه فرانسوی، مقدمه، یادداشتهای زبانشناسی و فرهنگ گورانی، با تحقیقی درباره موضوعات مربوط به فرهنگ عامه
پدیدآورنده : / از محمد مکری
کتابخانه: كتابخانه مجلس شوراي اسلامى (طهران)
موضوع :
رده :
PIR
۴۴۹۳
/
آ
۳۸
گ
۹
3. داستان بیژن و منیجه به زبان گورانی از داستانهای ملی ایران - روایت قدیم مناطق کردنشین متن مصحح ، ترجمه فرانسوی ، مقدمه ، یادداشتهای زبان شناسی و فرهنگ گورانی با تحقیقی درباره موضوعات مربوط به فرهنگ عامه
پدیدآورنده : فردوسی، ابوالقاسم، 329 -416،ق
کتابخانه: (کرمان)
موضوع : شعر گورانی - ترجمه شده از فارسی,شعر فرانسه - ترجمه شده از فارسی,شعر فارسی - ترجمه شده به گورانی,شعر فارسی - ترجمه شده به فرانسه
رده :
PIR
4493
/
آ
38
گ
9
4. داستانهای بامزه: طنز های فرانسوی
پدیدآورنده : پیینه، ژان - پیر
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : لطیفههای فرانسه - قرن۲۰م,نکتهگوییها و گزینهگوییها,طنز فرانسه - قرن ۲۰م
رده :
PN
۶۲۷۲
/
پ
۹
د
۲ ۱۳۸۷
5. داستانهاي بامزه طنزهاي فرانسوي
پدیدآورنده : مولف ژان پينه , مترجم برف کرمان
کتابخانه: كتابخانه عمومی ورزنه (أصبهان)
موضوع : داستانهاي کوتاه طنز فرانسه
رده :
843
914-
پ
992
د
6. داستانهاي بامزه طنزهاي فرانسوي
پدیدآورنده : مولف ژان پينه,مترجم محمدراد
کتابخانه: كتابخانه عمومي امام خميني (ره) (أصبهان)
موضوع : طنز فرانسه
رده :
843
914-
پ
992
د
7. داستانهاي بامزه (طنزهاي فرانسوي)
پدیدآورنده : مولف ژانپينه,مترجم برف کرمان
موضوع : طنز فرانسه
۵ نسخه از این کتاب در ۵ کتابخانه موجود است.
8. داستانهای بامزه: طنزهای فرانسوی
پدیدآورنده : پینه، ژان - پیر
کتابخانه: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - گردش و امانت آقايان (خراسان رضوی)
موضوع : طنز فرانسه,نکته گوییها و گزینه گوییها
رده :
۸۴۸
/
۹۱ ۴۰۲
پ
۹۹۳
د
9. داستانهای بامزه: طنزهای فرانسوی
پدیدآورنده : پینه، ژان - پیر
کتابخانه: كتابخانه امام رضا (ع) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان الجنوبیة)
موضوع : طنز فرانسه,نکته گوییها و گزینه گوییها
رده :
۸۴۸
/
۹۱ ۴۰۲
پ
۹۹۳
د
10. داستانهاي بامزه طنزهاي فرانسوي
پدیدآورنده : مولف ژان پينه , مترجم برف کرمان
کتابخانه: كتابخانه عمومی شماره یك كازرون (فارس)
موضوع : طنز فرانسه
رده :
843
914-
پ
992
د
11. داستانهای بامزه: طنزهای فرانسوی
پدیدآورنده : پینه، ژان - پیر
کتابخانه: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - تالار قفسه باز بانوان (خراسان رضوی)
موضوع : طنز فرانسه,نکته گوییها و گزینه گوییها
رده :
۸۴۸
/
۹۱ ۴۰۲
پ
۹۹۳
د
12. داستانهاي بامزه طنزهاي فرانسوي
پدیدآورنده : ژان پينه,مترجم محمدراد
کتابخانه: كتابخانه عمومي بهارستان (أصبهان)
موضوع : طنز فرانسه
رده :
843
914-
پ
992
د
13. داستانهای بامزه: طنزهای فرانسوی
پدیدآورنده : پینه، ژان - پیر
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : طنز فرانسه,نکته گوییها و گزینه گوییها
رده :
۸۴۸
/
۹۱ ۴۰۲
پ
۹۹۳
د
14. داستانهای بامزه (طنزهای فرانسوی) La grande encyclopedie des histories droles
پدیدآورنده : پینه، ژان - پیر
کتابخانه: كتابخانه مدرسه اسلامی هنر (قم)
موضوع : طنز فرانسه
رده :
PQ
۲۶۶۴
/
ی
۹۵
/
د
۲ ۱۳۸۷
15. داستانهاي بامزهطنزهاي فرانسوي
پدیدآورنده : تاليف ژان پينه, ترجمه برف کرمان
کتابخانه: كتابخانه عمومي صائب (أصبهان)
موضوع : داستانهاي فرانسوي -- قرن 20م
رده :
843
/914
پ
992
د
16. داستانهای کوتاه فرانسوی
پدیدآورنده : حسینی، اشرف السادات
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد دانشگاه كردستان (کردستان)
موضوع : داستانهای کوتاه فرانسه - مجموعهها
رده :
PQ
۱۲۷۴
/
ح
۵
د
۳ ۱۳۸۸
17. داستانهای کوتاه فرانسوی
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم حسینی، اشرف السادات،
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : داستانهای کوتاه فرانسه - مجموعهها
رده :
PZ
۱
/
ح
۵
د
۲ ۱۳۸۸
18. داستانهاي كوتاه فرانسوي
پدیدآورنده :
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (طهران)
موضوع : داستانهاي فرانسه - مجموعه ها
رده :
843
/91408
د
192
19. داستانهای کوتاه فرانسوی
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم حسینی، اشرفالسادات
کتابخانه: كتابخانه مدرسه اسلامی هنر (قم)
موضوع : قرن ۲۰م. -- مجموعهها داستانهای کوتاه فرانسوی
رده :
PQ
۱۲۷۴
/
ح
۵
/
د
۲